gluon-web-network: fix variable shadowing

package/gluon-web-network/luasrc/lib/gluon/config-mode/model/admin/network.lua:122:16: (W431) shadowing upvalue f on line 19

Fixes: bab4af01 ("gluon-web-network: improve PoE GPIO name translation
handling")