gluon-web: don't display outdoor mode on preserve_channels (#2074)

This will hide the outdoor mode setting on compatible devices in case
the defined channels should be preserved.

Otherwise a user might be under the impression their device is compliant
with outdoor operation when in reality it still uses prohibited
channels.

(cherry picked from commit 73b830eb)