contrib: lsupgrade: do not search the OpenWrt "packages" feed

Iterating over all the package directories in the OpenWrt feed takes a
while, even though it doesn't contain any upgrade scripts. Skip the
whole directory.