gluon-web-wifi-config: default to enabled 5GHz mesh interfaces when disabling outdoor mode

When disabling outdoor mode, 5GHz mesh interfaces should be enabled by
default again (unless disabled in site.conf).

(cherry picked from commit d2052431)