scripts: add functions need_one_of and need_array_of to check_site_lib.lua

need_one_of(varname, array, required) checks weather the value of the specified variable is part of given array.
need_array_of(varname, array, required) is similar to need_one_of() but assume that varname points to an array.