gluon-config-mode-autoupdater: autoupdater disabled message (#1137)

package/gluon-config-mode-autoupdater/i18n/de.po

@@ -13,5 +13,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "This node will automatically update its firmware when a new version is "
 "available."
-msgstr "Dieser Knoten aktualisiert seine Firmware automatisch, sobald "
+msgstr ""
+"Dieser Knoten aktualisiert seine Firmware automatisch, sobald "
 "eine neue Version vorliegt."
+
+msgid ""
+"Automatic updates are disabled. They can be enabled in <em>Advanced "
+"settings</em>."
+msgstr ""
+"Automatische Updates sind deaktiviert. Sie können in den <em>Erweiterten "
+"Einstellungen</em> aktiviert werden."

package/gluon-config-mode-autoupdater/i18n/fr.po

@@ -15,3 +15,10 @@ msgid ""
 "available."
 msgstr "Ce nœud s'actualisera automatiquement quand une nouvelle "
 "version sera disponible."
+
+msgid ""
+"Automatic updates are disabled. They can be enabled in <em>Advanced "
+"settings</em>."
+msgstr ""
+"Mises à jour automatiques sont désactivées. Ils peuvent être activés dans "
+"<em>Paramètres avancés</em>."

package/gluon-config-mode-autoupdater/i18n/gluon-config-mode-autoupdater.pot

@@ -5,3 +5,8 @@ msgid ""
 "This node will automatically update its firmware when a new version is "
 "available."
 msgstr ""
+
+msgid ""
+"Automatic updates are disabled. They can be enabled in <em>Advanced "
+"settings</em>."
+msgstr ""

package/gluon-config-mode-autoupdater/luasrc/lib/gluon/config-mode/wizard/0050-autoupdater-info.lua

 return function(form, uci)
-	if uci:get_bool("autoupdater", "settings", "enabled") then
+	local enabled = uci:get_bool("autoupdater", "settings", "enabled")
+	if enabled then
 		form:section(
 			Section, nil,
 			translate('This node will automatically update its firmware when a new version is available.')
 		)
+	else
+		form:section(
+			Section, nil,
+			translate('Automatic updates are disabled. They can be enabled in <em>Advanced settings</em>.')
+		)
 	end
 end