diff --git a/anleitung-starter.template b/anleitung-starter.template
index a8210c568ce88edae84a6cce54dcaa0cae152128..00fef1ecd800aaab109995277391836e1bacc64a 100644
--- a/anleitung-starter.template
+++ b/anleitung-starter.template
@@ -9,18 +9,15 @@
</div>
<div class="row">
<div class="col-lg-12 col-sm-12">
- <p>Du hast dir selber einen Router gekauft und möchest bei Freifunk mitmachen. <br>
- Die einfachst Variante ist es einen TP-Link TL-WR841N oder TL-WR841ND.<br>
- Wenn du noch keinen Router hast kannst du diesen z.B. bei Amazon beziehen.<br>
- Der TL-WR841N hat 2 feste Antennen. Beim Modell TL-WR841ND sind die Antennen abschraubbar und es lassen sich somit z.B. Outdoor Antennen montieren.<br>
- Um diesen Router für Freifunk zu verwenden musst ihn erst mit der Freifunk <a href="https://firmware.freifunk-bs.de">Firmware</a> versehen. Wähle dazu "Stabile Version" und suche links nach "tp-link-tl-wr841n-nd"</p>
+ <p>Eine einfache Variante bei dem Freifunk Projekt mitzumachen ist die Anschaffung eines TP-Link-Routers mit der Bezeichnung TL-WR841N oder TL-WR841ND. Diese Geräte können kostengünstig bei Online-Versandhändlern, wie beispielsweise Amazon.com, bestellt werden. Die beiden Modelle unterscheiden sich in der Möglichkeit die Antennen zu ändern. Das Modell TL-WR841N hat 2 feste Antennen, beim Modell TL-WR841ND sind die Antennen abschraubbar was eine Montage von z.B. Outdoor-Antennen ermöglicht.<br><br>
+ Für einen Betrieb im Freifunk-Netz muss in einem ersten Schritt die <a href="https://firmware.freifunk-bs.de">Freifunk-Firmware</a> auf dem Router installiert werden. Wähle dazu "Stabile Version" und suche in der linken Spalte nach "tp-link-tl-wr841n-nd"</p>
<div class="col-md-12 panel">
<img class="img-responsive center-block" src="assets/images/firmware.jpg" alt="firmware.freifunk-bs.de">
</div>
<div class="col-md-12 panel">
<img class="img-responsive center-block" src="assets/images/fw841.jpg" alt="tp-link-tl-wr841n-nd">
</div>
- <p>Hier musst du nun die zu deinem Router passende Version auswählen und herunter laden. Die Version deines Routers findest du auf der Unterseite deines Routers.</p>
+ <p>Hier musst du nun die zu deinem Router passende Version auswählen und herunterladen. Die Version deines Routers findest du auf der Unterseite des Geräts.</p>
<div class="col-md-12 panel licensed-image">
<img class="img-responsive center-block" src="assets/images/version.jpg" height="271" alt="Version">
<div class="license">
@@ -35,9 +32,9 @@
<div class="col-md-12 panel">
<img class="img-responsive center-block" src="assets/images/upgrade.png" width="634" height="203" alt="Upgrade Button">
</div>
- <p>Dein Router installiert nun die Freifunk Firmware und startet danach automatisch neu.<br>
- Beim ersten Start mit der Freifunk Firmware lädt dein Router einen Konfigurationsmodus. Dein Router ist nun wieder unter <a href="http://192.168.1.1">192.168.1.1</a> zu erreichen.<br>
- In der Weboberfläche kannst du deinem Freifunk Router einen Namen geben.</p>
+ <p>Dein Router installiert nun die Freifunk-Firmware und startet danach automatisch neu.<br>
+ Beim ersten Start mit der Freifunk-Firmware lädt dein Router einen Konfigurationsmodus, der nun unter <a href="http://192.168.1.1">192.168.1.1</a> zu erreichen ist.<br>
+ In der Weboberfläche kannst du deinem Freifunk-Router einen Namen geben.</p>
<div class="col-md-12 panel">
<img class="img-responsive center-block" src="assets/images/ffname.png" width="873" height="386" alt="LuCi Knotenname">
</div>
@@ -45,11 +42,11 @@
<div class="col-md-12 panel">
<img class="img-responsive center-block" src="assets/images/ffshare.png" width="873" height="448" alt="LuCi Share">
</div>
- <p>Wenn dein Freifunk Router auf der Karte erscheinen soll. Musst du hier deine <a href="http://gpso.de/maps/">Koordinaten</a> eintragen.</p>
+ <p>Wenn dein Freifunk-Router auf der Karte erscheinen soll musst du hier deine <a href="http://gpso.de/maps/">Koordinaten</a> eintragen.</p>
<div class="col-md-12 panel">
<img class="img-responsive center-block" src="assets/images/ffkoord.png" width="873" height="368" alt="LuCi Map">
</div>
- <p>Abschließen trägts du noch eine Kontakt E-Mail Adresse ein und klickst auf "Speichern & Neustarten".</p>
+ <p>Abschließen trägts du noch eine Kontakt E-Mail-Adresse ein und klickst auf "Speichern & Neustarten".</p>
<div class="col-md-12 panel">
<img class="img-responsive center-block" src="assets/images/ffmail.png" width="873" height="322" alt="LuCi Mail">
</div>
@@ -69,7 +66,7 @@
</div>
<div class="row">
<div class="col-lg-12 col-sm-12">
- <p>Am besten stellst du deinen Freifunk Router nun noch so auf, dass er möglichst gut von anderen erreicht werden kann. </p>
+ <p>Am besten stellst du deinen Freifunk-Router nun noch so auf, dass er möglichst gut von anderen erreicht werden kann. </p>
<div class="col-md-12 panel licensed-image">
<img class="img-responsive center-block" src="assets/images/fenster.jpg" alt="FFfenster">
<div class="license">
diff --git a/index.template b/index.template
index 709b8184cd17f1f2ecf3da870cfd6f71e82169db..f88dc6444b4d0143c76c463b4c31ed54f698412e 100644
--- a/index.template
+++ b/index.template
@@ -12,7 +12,7 @@
<div class="col-md-4">
<h1>Für ein freies Netz</h1>
<p>
- Das Projekt Freifunk Braunschweig baut ein regionales Datennetz mit WLAN-Geräten, den sogenannten Knoten, auf. Die Nutzung ist dabei frei von Kosten und Registrierung sowie Erfassung von personenbezogenen Informationen.
+ Das Projekt Freifunk Braunschweig baut ein regionales Datennetz mit WLAN-Geräten, den sogenannten Knoten, auf. Die Nutzung ist kostenlos, es ist keine Registrierung notwendig und es werden keine personenbezogenen Daten erfasst.
</p>
<a class="btn btn-primary btn-lg btn-block" href="/auswahl.html">Mach jetzt bei Freifunk mit!</a>
<hr>
@@ -70,7 +70,7 @@
<div class="panel-heading">Was ist Freifunk ?</div>
<div class="panel-body">
Freifunk ist ein Projekt, das versucht ein regionales Datennetz auf Basis von WLAN-Routern aufzubauen. Dieses Netz soll eine freie Kommunikation innerhalb der ganzen Region ermöglichen. Jedes WLAN-fähige Gerät, also beispielsweise Handy oder Notebook,
- kann sich mit dem Netz verbinden und darüber mit anderen Teilnehmern kommunizieren. Auch ein Zugang ins Internet steht meistens zur Verfügung.
+ kann sich mit dem Netz verbinden und darüber mit anderen Teilnehmern kommunizieren. In der Regel steht über das Netz auch ein Zugang ins Internet zur Verfügung.
</div>
</div>
</div>