Headline generation with H2->H3 translation in rst-pages sucks
HTML from rst is always generated with <h1>
as the first headline. In order to use this HTML-documents in the single-page document the headlines have to be shifted one level down.
This reads to confusion during debugging and writing of documents.
A better way would probably be to configure docutils in a way that it generates the correct documents before generation.